Capítulo 26

 Capítulo  26


¿Estoy soñando en este instante?


Las dulces palabras, el corazón palpitante, el hermoso rostro frente al que me encuentro, todo era surreal.El rostro de Lucian me alcanzó lentamente. Mientras miraba su rostro, me desperté y grité.


—No estamos en ese tipo de relación...

Pero, de hecho, ni siquiera pude dar un beso, por el rostro de Lucian, que cayó sobre mi hombro, y miré hacia arriba cuando escuché los latidos del corazón.


—¿Sir Cardien?

—...

—Oye, ¿Señor Prometido?


No escuché la respuesta. Solo podía oír su respiración entrecortada.

Estaba aturdido, exhaló y murmuró:

 

—Bueno. En el salón de banquetes, bebí alcohol todo el tiempo con mi cara de asco.


Fui cuidadosa ya que no bebo nada de alcohol. Ahora, él no era un subnormal, si no que el mejor caballero del imperio, o un prometido susurrando las palabras más románticas del mundo. Es solo un borracho. Y la mayoría de las cosas que alguien dice en ese estado son solo tonterías. Entonces...abrazando su ancha espalda, murmuré: 


—¿No es mejor no poner demasiado significado en las palabras que acabas de decir?—sin embargo, a diferencia del murmullo de palabras, mi corazón palpitante no se calmó fácilmente.


*****


Ella es una mujer amada. Las primeras palabras que su madre pronunció hacia su bebé envuelto en una luz brillante fueron —¡Ah, Santa María!— Desde el momento en que nació, Estelle fue una santa. Años más tarde, su madre, que estaba débil, falleció.


Al morir, dejó unas palabras a la joven Estelle.


—Estelle, eres una santa elegida por Dios. Sea amada por todos, sea una persona bonita y encantadora.


La joven Estelle lloró y asintió con la cabeza. Así, siguiendo las palabras de su difunta madre, siempre sonreía a la gente y curaba a los que sufrían con el poder de Dios. Cada vez que veían la apariencia de Estelle, la gente a su alrededor sonreía.


—Realmente, es una mujer hermosa por dentro y por fuera.

—Por supuesto. Ella es la elegida por Dios—cuándo Estelle lo escuchó, sonrió como un ángel, y sus elogios fueron buenos.


«Tengo que trabajar duro en el futuro.»


Estelle no lo sabía. Sus cumplidos son en realidad más crueles que cualquier otra cosa para la joven Estelle, y fue cuando tenía 14 años que se dio cuenta por primera vez del verdadero significado de los cumplidos.



***


—¿Tengo que ir al salón de banquetes?

Ante las palabras de Estelle, el sacerdote que la cuidaba asintió.

—El maestro siempre lo decía. Ayudar a los vecinos pobres y necesitados es lo más importante, pero también es importante establecer relaciones amistosas con la familia real y los nobles .

—Pero...—Estelle inclinó la cabeza con un rostro oscuro. Dijo el sacerdote en voz baja, como si conociera su corazón.


—Alguien sabe que es incómodo ir a un elegante salón de banquetes en este momento de hambre porque no tienen un pedazo de pan. Sin embargo, también son personas que quieren recibir la protección de Estelle. No seas demasiado prejuiciosa e inténtalo.


—…


Estelle no pudo decirle al sacerdote la verdadera razón por la que no quería ir al salón de banquetes. Básicamente, los sacerdotes que no están involucrados en el mundo no asisten a los banquetes de los nobles. Las únicas personas que asistieron al banquete fueron Estelle, que tenía el poder de Dios y no un sacerdote, por lo que no sabían cómo la trataban en el salón de banquetes. En cuanto apareció Estelle con un vestido raído, muchos comenzaron a vagar detrás de los fanáticos. .


 —Vine con ese atuendo de nuevo.

—Es obvio que las personas que tratan las cosas espléndidas como pecado las prepararon.


No importa cuánto sea un santo, una niña pequeña sin tutores en la gente común era algo bueno que los nobles ignoraran.


«Finge que no lo escuchaste con una cara que no estaba bien y sonríe».


Estelle escondió desesperadamente su corazón roto.

Nosotros

Por supuesto, no fue fácil para una niña de 14 años ponerse de pie frente a quienes la critican.


Aun así, pudo resistir porque había muchas más personas que la recibieron con entusiasmo.


—Bienvenido, Santa.

—Gracias por asistir al banquete incluso cuando está ocupada saliendo a servir.


Los organizadores del banquete de hoy, el Conde y la Condesa, recibieron a Estelle con caras alegres. Eran creyentes devotos que donaban grandes cantidades de dinero cada año a la denominación.


 Al mismo tiempo, eran grandes admiradores de Estelle.


—Gracias por invitarme a este precioso evento—la mirada de Estelle, saludada tímidamente, se volvió hacia la chica entre los condes.


Natalie.


Era hija de la Condesa, dos años menor que Estelle. Natalie, débil, casi muere de una neumonía severa hace unos años, pero el poder de Estelle superó su muerte. Después de eso, Natalie siguió a Estelle como su hermana.


—¡Estoy tan feliz de que la Santa haya venido a mi fiesta de cumpleaños! Incluso mis amigos no saben lo orgullosa que estaba de la llegada de la santa—ante las palabras de Natalie, el corazón de Estelle hizo cosquillas.


Debido a la posición especial de ser plebeya y Santa, Estelle se sentía incómoda con los nobles. La mayoría de las Señoritas de la nobleza, tenían dificultades para tratar con Estelle o la ignoraban en lugares donde la gente no podía notarlo. Pero Natalie siempre trató a Estelle sin dudarlo. Natalie se apretó hacia el lado de Estelle.


—¿Has visto el nuevo estanque en el jardín?


—No lo he visto todavía.


—Entonces te guiaré. Mi padre me lo hizo para mi cumpleaños y es muy bonito porque las piedras blancas que decoran el estanque brillan a la luz del sol—la cara de Estelle estaba un poco caliente por el acto de Natalie de cruzarse de brazos sin dudarlo.


«Me siento bien.»


Natalie estaba jugando constantemente y Estelle pensó que hoy era muy divertido a diferencia de otros banquetes.


—Este vestido me lo regaló mi madre. Es un vestido confeccionado en la tienda más popular de Louis Vuitton en estos días. Tiene 300 cintas. ¿Qué te parece?


—Es realmente bonito.


—¿En qué tienda compraste tu vestido?—a pesar de que sus hombros se agitaron un poco cuando preguntó por el vestido, Estelle respondió con timidez. Era demasiado mayor para avergonzarme del vestido raído.


—No es un partido aparte, es un vestido que me dio el sacerdote.


—Oh ya veo—Natalie asintió como si supiera lo que no sabía.


Luego volvió a marchitarse como un gorrión.


—Bueno, mi abuela y mi abuelo me enviaron los dulces más famosos de la región de Toronto como regalo. Es un dulce con mucha miel. Iba a reunirme con mis amigos cercanos para comer conmigo en mi habitación. ¿Te gustaría comerlos conmigo, Santa?


Estelle vaciló un momento. Aunque ella no era un sacerdote formal, fue una creyente que siguió la doctrina de la iglesia.


La denominación prohíbe los alimentos lujosos como los dulces con mucha azúcar, así que ha pasado mucho tiempo desde que comió una comida tan dulce.


«Un bocadillo lleno de miel...» La saliva llenó su boca sin saberlo


Mirando el rostro de Natalie lleno de anticipación, quise escapar de la estricta doctrina por hoy. La escena de charlar con ella y comer dulces bajo la cálida luz del sol fue divertida solo por imaginación. Después de un rato, Estelle asintió.


—Bueno.


Ante la respuesta de Estelle, Natalie sonrió alegremente.


—Si voy con la Santa, a mis amigos definitivamente les gustará.


—.......¿Es eso así?


—Por supuesto. Cuánto les gusta a todos la Santa—la cara de Estelle se puso roja.


El rostro de Natalie, que parpadeaba, no parecía una mentira en absoluto.


 «Bueno. A diferencia de los adultos, hay muchos jóvenes que son amables conmigo».


Sin embargo, el paso de Estelle, que caminaba con el corazón palpitante, se detuvo rápidamente. Fue por la gente que acudió gente en masa a verla.


—Estás aquí, Santa.

—Escuché que viniste, pero no pude verte, así que la busqué por un tiempo.


Entre los nobles, los que tenían una fe profunda intentaron decir incluso una palabra al mirar a Estelle. Normalmente, les habría dicho adiós, pero ahora no era el momento.

Natalie le susurró a Estelle, quien puso una expresión difícil.


—Por favor, saluda despacio. Iré a mi habitación y me prepararé. Dile a tus amigos que viene el santo

Déjalo ir.

—Agradecí que Natalie considerara el aviso rápido.

Estelle asintió sin ocultar su alegría.

Después de la desaparición de Natalie, Estelle saludó uno a uno a los que lo rodeaban.


—Santa, ¿puedes darme una bendición?


La mayor parte del negocio era así. Con las manos juntas, Estelle les dio palabras de bendición con los ojos cerrados.

Se habría concentrado en ellos normalmente, pero seguía distrayéndose.


«Quiero ir con Natalie»


Varias veces, Estelle miró hacia donde había desaparecido Natalie. No pasó mucho tiempo antes de que finalmente saliera de la multitud.


—Lo siento. Disculpe que la haya hecho esperar.

Aunque terminó mucho más rápido que cuando se sentía cómoda lidiando con la multitud, el tiempo se retrasó bastante. Los pasos de Estelle hacia la habitación de Natalie fueron nerviosos.


«¿Qué debo hacer si me duele el corazón porque te hice esperar demasiado?»


Quizás haya pasado el tiempo y Natalie y sus amigas terminaron de comer y se fueron.


Entonces pensé que estaría un poco molesto.Estelle encontró rápidamente la habitación de Natalie. El rostro de Estelle se iluminó en el momento en que escuchó la risa de las chicas gritando a través de la puerta entreabierta. Todo el mundo sigue ahí


Traducción | 

Corrección | Dani


Comentarios

Entradas populares de este blog

Capítulo 3

Capítulo 14