Capítulo 31
─Hola, Shinhae.
Jimin se inclinó ligeramente mientras hacía lo posible por estar al nivel de los ojos de Shinhae. Parecía que Shinhae todavía sospechaba. Había desatado el cerrojo de la puerta, así que Jimin sólo podía verla a través de la pequeña grieta. Aún así, fue suficiente para que Jimin viera a Shinhae.
─Ella se parece a su foto. Es una chica muy linda.
No, se veía mejor en la vida real que en su foto. Sin embargo, Jimin podía ver una oscuridad que ensombrecía su rostro. Debe ser, porque su padre no estaba aquí. La madre de Shinhae la había abandonado, y la única persona en la que podía confiar era su padre.
─¿Eres Jimin ajumma?
Las cejas de Jimin se movieron. A diferencia de ella misma, había hecho todo lo posible por sonreír. Sin embargo, una grieta apareció en su cara. Por supuesto, ella no expresó externamente sus verdaderas emociones. Decidió no presionar demasiado.
─Sí, soy Jimin unni.
Sin embargo, había una cosa que no permitía. No quería que la llamaran ajumma.
Nunca.
─Unni hizo una promesa con el padre de Shinhae. Le dije que me aseguraría de que lo hicieras bien. ¿Puedo entrar en tu casa?
Shinhae miró fijamente la cara de Jimin por un momento. Jimin se preocupó de que SungYoon no le hubiera contado a Shinhae la promesa que había hecho con él. Jimin estaba a punto de ponerse nervioso cuando ocurrió.
─Espera un momento.
Shinhae cerró la puerta después de decir esas palabras.
¡Click!
El último candado era el de la cadena. Jimin escuchó que se desataba desde el otro lado de la puerta. Al final, la puerta se abrió completamente.
─Por favor, entre.
─Perdóneme.
Jimin tuvo cuidado al entrar en la casa.
Se quitó los zapatos y puso los pies en el suelo de madera. Miró a su alrededor.
No había mucho mobiliario en la casa. Sólo había lo esencial. En cierto modo, era una casa práctica pero aburrida. Por lo menos, la ayuda que ella contrató estaba haciendo bien su trabajo. La casa estaba limpia. Los platos se lavaban y se guardaban en el armario. No había ni una sola mota de polvo en el suelo.
Después de su inspección visual, bajó la mirada. Shinhae se alcanzó la cintura en términos de altura, y siguió moviéndose en su lugar en respuesta a su escrutinio. Parecía sentirse incómoda ya que una persona desconocida había visitado su casa. Por supuesto, Jimin también se sentía incómodo.
─Mmm... ¿encuentras algo que falte? ¿Necesitas algo?
Eso fue todo lo que se le ocurrió. Shinhae sacudió su cabeza de lado a lado.
─¿Te importa si unni mira alrededor de la casa?
Por lo que ella pudo ver ahora, todo se veía bien. Sin embargo, podría haber problemas en otro lugar. Como extraña, sería grosero de su parte registrar la casa sin consentimiento. Jimin pidió permiso a Shinhae.
Esta vez Shinhae asintió con la cabeza de arriba a abajo.
Cuando recibió el consentimiento, Jimin inmediatamente inspeccionó la casa. Las habitaciones estaban limpias, y el refrigerador estaba limpio. La comida había sido preparada en recipientes, así que Shinhae podía comer cuando quisiera. Las sábanas y mantas fueron lavadas no hace mucho tiempo, así que Jimin pudo oler el olor del detergente.
En el curso de su inspección, localizó un cuaderno de dibujo colocado en un escritorio en la habitación más pequeña. Había varios lápices de colores a su lado. Parecía que Shinhae había estado haciendo dibujos. Naturalmente, sus ojos fueron atraídos por el cuaderno de bocetos.
Shinhae había dibujado a dos personas. Un hombre de pelo corto sonreía, y una niña pequeña de pelo ondulado estaba a su lado...
<<¿Dibujó a su familia?>>
Era obvio que era un dibujo de SungYoon y Shinhae. Normalmente, un niño dibujaría a la madre junto al padre. Sin embargo, la madre no existía en el dibujo. No era como si el dibujo estuviera incompleto. Shinhae había estado coloreando el fondo, y estaba más que a medio hacer.
Su madre ya no era su familia. El cuadro de Shinhae lo dejó muy claro.
Jimin volvió a la sala de estar. Shinhae estaba sentada en la sala principal, y estaba viendo la televisión. Cuando se dio cuenta de que Jimin había salido de la habitación, Shinhae se levantó rápidamente de su asiento.
─Mmm. ¿Estabas haciendo dibujos hoy?
─..... sí.
La voz de Shinhae era linda. Se ajustaba a su linda cara. Sin embargo, había dolor y soledad detrás de su linda apariencia.
Era como si Jimin estuviera mirando a su yo pasado.
─...¿te importa si duerme aquí hoy?
Tal vez esa fue la razón por la que soltó esas palabras inesperadas.
Shinhae parecía un poco sorprendida. Jimin también estaba sorprendido. Por supuesto, un niño se sorprendería por una declaración así hecha por un extraño. De hecho, era bastante grosero para un extraño pedirle que se quedara a dormir en la casa de alguien.
─Esta fue una de las formas en que prometí que te cuidaría.
Rápidamente se le ocurrió una excusa. Shinhae parecía conflictiva, pero al final, asintió con la cabeza. La excusa de Jimin había funcionado.
─Gracias.
Incluso mientras decía esas palabras, se preguntaba interiormente si estaba haciendo lo correcto. No tenía ropa de repuesto, y no tenía maquillaje. Ni siquiera tenía un pijama que pudiera usar para dormir. No tenía otra opción. Tenía que visitar su casa temprano en la mañana antes de ir a trabajar.
Shinhae entró en la habitación principal.
─¡Hnngh!
Shinhae hizo un lindo ruido mientras sacaba rápidamente algo de la habitación. Era una manta. Las pequeñas y bonitas manos de Shinhae sacaron la manta, y empezó a desplegarla en el suelo de la habitación de invitados.
─Esta es la manta de Ajumma.
Shinhae dijo esas palabras y luego fue a buscar su cuaderno de dibujo y lápices de colores al escritorio.
─Oh, Dios. ¿Trajiste esta manta para mí?
─Sí.
Shinhae respondió mientras colocaba el cuaderno de dibujo y los lápices de colores sobre la mesa del comedor. La chica era tan linda y se comportaba tan bien. Jimin sabía que el corazón de Shinhae había sido herido, y eso había hecho que la niña madurara más rápidamente. Jimin sintió lástima por ella.
De todas formas, debería lavarme antes de hacer algo.
Jimin recibió permiso de Shinhae antes de que ella usara el baño.
Después de eso, no pasó nada extraordinario. Jimin y Shinhae no tenían una personalidad en la que se encariñaran con alguien, se conocieron por primera vez.
El silencio continuó. Shinhae balanceó sus piernas en la silla del comedor mientras coloreaba su foto. Jimin sacó un libro que llevaba en su bolso. Se sentó en la silla del comedor mientras leía el libro.
¡Flash!
Una luz parpadeó una vez más fuera de la ventana.
¡Rumb!
El relámpago debe haber ocurrido cerca ya que el relámpago y el trueno son casi simultáneos. Además, el trueno era claramente más fuerte ahora.
¿Está a punto de atacar de nuevo?
Siguió lloviendo fuera incluso después de que ella llegara aquí. Sin embargo, la frecuencia de los truenos y rayos había disminuido. Parecía que la tormenta eléctrica estaba a punto de volver a aumentar.
*¡Relámpagos!*
Otro rayo apareció. Iluminó el cielo nocturno.
─¡Oooh...!
Jimin escuchó un extraño sonido a su lado. Sonaba como un grito reprimido. Jimin se giró para mirar la fuente del sonido.
Shinhae estaba ligeramente encorvada mientras continuaba dibujando. Sin embargo, algo estaba mal. Hasta hace un momento, su lápiz se había estado moviendo constantemente. Su mano se había detenido.
¡Flash!
Otro relámpago destelló. Un trueno se produjo a su lado. Sonaba como si el cielo se fuera a caer.
*¡Retorcerse!*
Jimin pudo ver claramente que Shinhae se estremecía, y su cuerpo empezó a temblar violentamente.
*¡Olfatea!*
Los hombros de Shinhae temblaron. Jimin también podía oír pequeños resfriados.
Sólo tenía 5 años. Estaba en una edad en la que debería estar temblando en los brazos de su madre por miedo a la tormenta. Sin embargo, Shinhae no tenía una madre o un padre en el que pudiera confiar ahora mismo. Shinhae hizo todo lo posible para acurrucarse mientras esperaba que el espantoso evento terminara.
Jimin se puso de pie. Vio su pasado cuando vio a Shinhae. El padre de Jimin siempre había estado en el laberinto, y la perra de su madre se había divorciado de su padre desde el principio. Afortunadamente, había habido otras figuras femeninas, que habían sido como una madre para ella. Su presencia había hecho su infancia soportable.
Por otro lado, Shinhae no tenía a nadie.
Jimin tranquilamente puso su mano en el hombro de Shinhae. Shinhae se giró sorprendida. Jimin pudo ver la cara de llanto de Shinhae.
─¿Estás asustada?
Jimin sabía que no tenía un hueso materno en su cuerpo. Sin embargo, hizo lo mejor que pudo. Trató de poner una expresión suave. Si Chelsea veía esto, habría huido diciendo que no era el verdadero Jimin. Su expresión actual difería mucho de su expresión normal.
Shinhae dudó antes de asentir con la cabeza.
¡Flash!
Otro relámpago destelló. El cuerpo de Shinhae saltó en su lugar una vez más.
─Todo estará bien.
Jimin abrazó a Shinhae.
─Todo estará bien. Estará bien ya que Ajumma está aquí.
Jimin usó la palabra que más odiaba. Se llamó a sí misma ajumma mientras consolaba a Shinhae. Fue un gesto tan inesperado que el cuerpo de Shinhae se puso rígido. Jimin podía ver que Shinhae no sabía qué hacer. Sin embargo, sólo duró un segundo.
*¡Flash!*
Otro relámpago destelló, y Shinhae instintivamente se acercó a los brazos de Jimin.
Jimin pensó en su infancia mientras le daba palmaditas en la espalda a Shinhae. Por supuesto, no pudo disipar todo el terror que sentía la niña. Sin embargo, Jimin mitigó el miedo que sentía Shinhae. Shinhae se dio cuenta de que había alguien a su lado en quien podía confiar. Este hecho trajo una inmensa sensación de seguridad a Shinhae.
El temblor de Shinhae disminuyó. Por supuesto, continuó saltando siempre que escuchaba un trueno. Sin embargo, ella estaba mucho más castigada que antes.
Jimin continuó sosteniendo a Shinhae durante casi una hora. Jimin no parecía molesto de que ella tuviera que hacer esto. En cambio, había una sonrisa benévola en sus labios.
En algún momento, Jimin escuchó incluso la respiración. Jimin apartó cuidadosamente a Shinhae de su pecho. Los ojos manchados de lágrimas de Shinhae estaban cerrados. Su pecho se elevó y cayó de forma rítmica. Indicaba que Shinhae estaba dormida. La blusa de Jimin estaba manchada de lágrimas, pero a ella no le importaba.
Jimin llevó en silencio a Shinhae a la habitación principal. Puso a Shinhae encima de la cama. Colocó una manta sobre ella, y acarició el pelo de Shinhae una vez. Shinhae murmuró mientras dormía mientras se reposicionaba. Jimin sonrió un poco cuando se puso de pie. Cerró la puerta en silencio mientras salía a la sala de estar, que estaba unida a la cocina.
<<¿Qué debo hacer ahora?>>
No era tan tarde. Cuando miró su reloj, vio que acababa de cumplir las 10 PM. Podía volver a casa. Sin embargo, dudó. Miró la manta que Shinhae había extendido en el suelo.
<<Además, la tormenta no se ha detenido>>
Shinhae podría ser despertado por el sonido del trueno. Podría llorar de nuevo. Este pensamiento arraigó a Jimin en el suelo.
─Le dije que me quedaría a dormir.
No le importaba si era una excusa o una razón legítima. Dejó de pensar en volver a casa. Se metió en la manta que le proporcionó Shinhae. Al final, su respiración se hizo uniforme mientras se dormía.
* * *
Ella tuvo un sueño. Era la época en que su padre no era tan guapo, y su madre no daba miedo. Fue una época en la que todos se reían a carcajadas en su gran casa. Cuando era de mañana, su madre la despertaba en silencio, y ella se quejaba de que quería dormir más. Entonces su padre soltaba una gran risa, y la tomaba en sus brazos. Su padre le rozaba la barba áspera contra sus mejillas, y ella trataba desesperadamente de evitarlo. Se levantaba. Después de comer un desayuno caliente, se despedía cuando su padre se iba a trabajar.
No había durado mucho tiempo, pero fue el período más feliz de la vida de Shinhae. Sin embargo, Shinhae sabía que esto era un sueño. Era un recuerdo que no volverá a experimentar nunca más. Shinhae era joven, pero sabía que era verdad.
─Shinhae. Shinhae.
¿Todavía estaba en su sueño? Alguien la estaba despertando como antes. La voz era cálida y amable. Shinhae se frotó los ojos al despertar, e inconscientemente habló.
─¿Mamá?
La visión de Shinhae volvió a enfocarse, y pudo ver la cara de Jimin. Tenía una expresión incómoda en su rostro.
─Mmm. Hola, Shinhae.
Dejó escapar una sonrisa incómoda mientras señalaba hacia la cocina.
─¿Te gustaría desayunar algo?
Antes de que Shinhae pudiera pensar, inconscientemente asintió con la cabeza.
Créditos:
Trad: Yurae
Editor: Vania

Comentarios
Publicar un comentario