Capítulo 2

 

Mensaje de un autor misterioso

Fue el viernes pasado cuando Jeongjin recibió su primer e—mail del autor, Musai.

Al acercarse el cierre de la empresa, su trabajo se desbordó naturalmente. Había estado trabajando horas extras desde hacía varios días.

El correo electrónico de Musai llegó después de estar más que agotado. Antes de esto, había estado organizando las licencias de traducción y pagando los costos de subcontratación de algunos diseñadores al mismo tiempo.

[Llegó un nuevo correo (1)]

[Título: RE: Contribución al manuscrito]

[Apego: El Príncipe del Reino de Albión.]

Sería impulsivo por su parte imprimir el manuscrito que se presentó. Su jefe era últimamente tacaño en cuanto a desperdiciar papel para la impresión.

Había pensado: «Quiero romper la impresora y convertir la oficina en un desastre, ¿pero funcionaría?»

Pronto, arrojó el manuscrito impreso en su bolsa, resultado de una rebelión espontánea, y abandonó la oficina de inmediato.

Ese fin de semana, estaba ocupado.

Jeong Jin buscó entre las largas listas de solicitud de los sitios de búsqueda de empleo. Abrió su carta de presentación con un corazón poco dispuesto. Inmediatamente, su historia y su licenciatura en artes liberales saludaron su vista. Ahora tenía 32 años, su carrera y antecedentes académicos desafortunadamente son insípidos.

Cuando abrió una lata de cerveza y envió la última carta de presentación, de repente pensó en otra cosa. Jeong Jin sacó el manuscrito impreso de su bolsa mientras vaciaba su licor barato.

El Príncipe del Reino de Albion.

«¿Qué es esto, una fantasía? El nombre del autor suena como un apodo.

Además, ¿cómo sabía esta persona de su vieja y pequeña empresa? Ni siquiera publican novelas. Tal vez leyó mal el nombre del editor y lo envió por error, era su único pensamiento plausible.

Como estaba acostumbrado a la persistente sumisión de diferentes personas, Jeongjin comenzó a revisar el periódico con un corazón ligero.

Sorprendentemente, la escritura en sí era bastante agradable, así que se pasó todo el día leyendo hasta el final.

Sin embargo, la historia no estaba completa.

«¿Es este el final de la primera parte? ¡¿Escribiste 6.000 páginas del manuscrito?!'.»

La postdata del autor se adjuntaba al dorso, de la que escribió primero con su letra clara antes de escribirla en el archivo. Comentarios sobre el manuscrito: [tomado y movido] había sido escrito ocho veces.

— ¿Ocho? La tenacidad de este autor es una locura—.

Era costumbre abstenerse de enviar correos electrónicos de rechazo a los que se presentaban por debajo de las normas. Sin embargo, a Jeongjin le cuesta hacer la vista gorda ante el trabajo del escritor porque vio que había estado escribiendo con tanto esfuerzo.

Después de leer la novela, Jeongjin decidió responder al autor. Rápidamente escribió un correo electrónico dando su consejo.

Por supuesto, como Jeongjin no era un editor de novelas fantásticas, tuvo la amabilidad de guiar al autor hacia editoriales más conocidas, y que se interesaban por géneros como Golden Zina y Mo.

—Pensé que eso era todo—.

No esperaba una respuesta sin precedentes como resultado de su rápida simpatía. Y a las tres de la mañana.

«¿No entiende que fue rechazado...?»

Su correo había terminado con [Espero ver tu trabajo algún día, por favor sigue escribiendo...] Puede no parecer un rechazo a primera vista, pero... ¿cómo podría malinterpretarlo como querer echar una mano?

—Qué sé yo. —

Jeong Jin, que cerró la aplicación de correo, puso su teléfono de nuevo en su bolsillo. Entonces, más allá de toda duda, una frase voló por sus ojos.

[El mensaje ha sido recibido.]

—Veo cosas locas—, Jeongjin sacudió la cabeza.

Debe ser el fuerte viento del río lo que le hace alucinar. Pensó que era hora de salir del puente.

Todas las luces de la calle en el puente de Dongjak se apagaron extrañamente. Y las luces brillantes de los apartamentos al otro lado del río estaban ahora sumergidas en una completa oscuridad.

— ¿Eh? —

No se había movido, pero se sintió impulsado hacia la barandilla, apoyándose en ella. Las ominosas y oscuras aguas lo atraían como si una fuerza opresiva estuviera presente.

Jeong Jin odiaba el agua. Parecía que siempre ocurrían cosas terribles en ella. Se arrastró por el puente sobre el río Han mientras estaba borracho. Si hubiera estado en su sano juicio, no habría hecho tal cosa.

—Alguien podría tener la idea equivocada de que me estoy suicidando.

Y no era una buena noticia informar del triste final de un hombre pesimista y sin trabajo.

Jeong Jin trató de retirarse de la barandilla, pero no pudo escapar de la energía del otro mundo del río.

Después de unos segundos, sin tener control de su cuerpo, se encontró sumergido en el río.

Créditos:

Trad: Baameth

Editor: Bai LaoHu