Capítulo 14
Después de que la recepcionista enviara a SungYoon, ella llamó al siguiente número mientras continuaba haciendo su trabajo. No sabía cuánto tiempo había pasado, pero no había nadie esperando en la cola. La recepcionista echó un vistazo a su reloj. Como era de esperar, esta parte del día siempre fue lenta. La recepcionista se estiró.
─¡Allí! ¡Mira allí!
Su colega habló a su lado. Se giró para mirar. Vio a su colega con un ligero interés en su cara.
─¿Te acuerdas de ese tipo sombrío que era realmente guapo?
─Ah. Sí.
El hombre se veía sombrío pero muy guapo. Inmediatamente reconoció a quién se refería su colega.
─Se sorprendió cuando miró su expediente. ¿Qué vio? Por lo que escuché, es sólo un conector de primera generación.
No todos los Conectores eran iguales. La gente normal puede que no sepa esto ahora, pero ella trabajó en la Oficina de Negocios y Administración del Laberinto de la Luna. Trataba con los Conectores todos los días en su trabajo, así que no se sorprendió por un simple Conector de 1ª Generación.
─No me sorprendió por él. Me sorprendí cuando vi con quién estaba programado para reunirse.
─¿Con quién?
─El Jefe de la División de Apoyo.
─¿Qué?
Estaba tan sorprendida que soltó un grito cuando se puso de pie. Fue casi un grito. La recepcionista se volvió a su escritorio, y actuó como si estuviera ocupada haciendo su trabajo. Su compañera de trabajo había hecho un ruido tan fuerte que todos se volvieron hacia ella. Miró a su compañero de trabajo. Su cara estaba roja, y había bajado la cabeza.
Cuando las miradas de todos se alejaron, su compañera de trabajo finalmente se sentó en su asiento.
─¡Chica! ¡Cómo puedes dejar que me ahogue así por mí misma!
Ella había actuado como si no tuviera nada que ver con su compañero de trabajo. Su compañero de trabajo la miró con ojos afilados. Por supuesto, ella tenía algunas palabras que decir en su propia defensa.
─¿Por qué tuviste que gritar tan fuerte? Me avergonzaste a mí también.
Los dos bajaron la voz mientras susurraban y discutían entre ellos.
─Lo que sea. Está bien.
Al final, su compañero de trabajo se echó atrás primero.
─Entonces, ¿por qué el jefe de la División de Apoyo querría conocer a un Conector de 1ª Generación?
Su compañero de trabajo hizo la pregunta obvia.
Dentro del departamento, el poder no se dividía equitativamente entre cada división. El poder y la influencia dependían de cuán importante era el trabajo de uno para el departamento. De alguna manera, la "División de Apoyo" hacía el trabajo más importante en la Oficina de Negocios y Administración del Laberinto Lunar. Ellos manejaban y apoyaban a los Conectores. Si la estructura de poder era como una pirámide, la División de Apoyo estaría en la cima.
No había razón para que el jefe de la División de Apoyo se encontrara con un Conector de 1ª Gen recién despertado.
─¿Está tratando de supervisar ese Conector? Ese es uno de los deberes originales asignados a la "División de Apoyo". Cada 'División' tiene su contribución única al departamento. Por eso el jefe maneja directamente varios Conectores.
─Sin embargo, esas personas son los mejores Conectores que nuestro país tiene para ofrecer. Están en un nivel diferente. Este hombre es un Conector de primera generación".
─Tal vez él posee una característica única, o hay una circunstancia especial.
En la recepción terminó la conversación allí.
─No es asunto nuestro.
─Supongo que sí. Tienes razón.
Su compañero de trabajo dejó de lado el tema. En primer lugar, ella había comenzado la conversación, porque era una curiosidad menor. No importaba por qué el jefe de la División de Apoyo se reunía con ese hombre. No era asunto suyo.
Los dos cambiaron de tema. Hablaron de temas diversos hasta que llegó el siguiente cliente.
* * *
Cuando le llamaron, SungYoon se puso de pie. Un hombre entró en la sala de espera.
─¿Es usted el señor Woo SungYoon?
─Sí. Soy Woo SungYoon.
─Es un placer conocerle. Me llamo Jun Insoo.
SungYoon estrechó la mano ofrecida, y observó al hombre llamado Jun Insoo.
Lo primero que notó fue el parche de calvicie en la parte superior de su cabeza. Parecía tener 60 años, pero en muchos casos, los calvos parecían más viejos de lo que eran. Podría ser mucho más joven. Aparte de su cabeza calva, no había rasgos distintivos. Llevaba un traje bien planchado. Uno sólo podía adivinar por su apariencia que tenía una personalidad limpia y meticulosa.
─Siento haberle hecho esperar. Tengo que darle una información básica, y tenemos que registrarle. Por favor, sígame.
Insoo hizo una ligera reverencia.
─Lo comprendo.
─Gracias.
Insoo tomó la delantera, y Sugnyoon le siguió.
Los dos llegaron a una habitación que no estaba muy lejos de la sala de espera. La habitación era bastante grande, pero estaba dividida en muchos cubículos pequeños. Ya había gente en estos cubículos, y SungYoon podía oír conversaciones en voz baja que venían de los cubículos.
─Por favor, venga por aquí.
Insoo llevó a SungYoon a su cubículo. Había una mesa redonda de cristal, un ordenador y dos sillas.
Insoo le ofreció una silla a SungYoon. Insoo se sentó al otro lado de SungYoon.
─Me presentaré una vez más. Me llamo Jun Insoo. Soy el jefe de la División de Apoyo de la Oficina de Negocios y Administración del Laberinto Lunar.
Mientras hablaba, empujó su tarjeta hacia SungYoon. SungYoon se sorprendió. Nunca esperó que el jefe de una división hablara con él. Tenía muchas preguntas que quería hacer. ¿Por qué el jefe de un departamento salió a saludarlo? ¿Se reunió con todos los Conectores de esta manera? Sin embargo, SungYoon no hizo ninguna de esas preguntas.
No era importante en absoluto.
Los dos hablaron enérgicamente durante un corto período de tiempo. Insoo hacía una pregunta, y SungYoon daba una respuesta. Insoo grabó la información en su ordenador.
No tardó mucho tiempo. Tardaba alrededor de 10 minutos.
─Gracias.
Después de introducir la última información, Insoo habló con SungYoon.
─¿Hemos terminado?
─Sí, ya está hecho. En realidad, el proceso de registro no lleva mucho tiempo. Sin embargo, la explicación posterior lleva mucho tiempo.
Insoo se desconectó de su ordenador.
─El gobierno supervisa a los Conectores, pero son las empresas las que realmente contratan a los Conectores. Nosotros sólo ayudamos un poco en el proceso como intermediarios.
Insoo sacó un pedazo de papel de su maletín.
─Actualmente, esta es la lista de negocios que buscan a los Conectores. Para ser precisos, están buscando Conectores de 1ª Generación. Lo siento, pero probablemente nunca has oído hablar de estas empresas. Todas las grandes empresas están contratando Conectores de 2da y 3ra generación. Además, los Conectores de 4ª Gen están empezando a aparecer lentamente. A los ojos de las grandes empresas, un Conector de 1ª Gen no les traerá muchas ganancias. Me gustaría recomendarles estas compañías...
─Espera un momento.
Insoo estaba a punto de sacar varios papeles más de su maletín, pero SungYoon lo detuvo.
─¿Estás recomendando empresas que están reuniendo 'Piedras Lunares'?
─Sí, es así.
─...nunca dije que iría a la luna. ¿Todos los Conectores tienen que ir a los laberintos?
Insoo parpadeó los ojos varias veces. Luego aplaudió como si entendiera lo que estaba pasando.
─Ya veo. Aún no te he dado la explicación. Ha pasado un tiempo desde que traté con un nuevo Conector...
Insoo se apresuró a abordar la insatisfacción de SungYoon.
─Por lo que acabo de oír de usted, está dudando en entrar en el Laberinto de la Luna. ¿Es porque es peligroso?
SungYoon asintió con la cabeza.
Cuando escuchó por primera vez que era un Conector, pensó por primera vez en ser capaz de pagar sus deudas. Sin embargo, también sabía que era muy peligroso entrar en el Laberinto de la Luna. Por lo que sabía, había un flujo constante de bajas que ocurrían dentro del Laberinto de la Luna. SungYoon había prometido que dedicaría su vida a su hija, pero eso no significaba que quisiera morir. Recientemente, tuvo una experiencia cercana a la muerte o lo que él pensaba que era una experiencia cercana a la muerte... Con eso en mente, no quería hablar descuidadamente de la muerte en este momento.
<<Si mi muerte es necesaria para Shinhae, lo haré. No se puede evitar.>>
Sin embargo, quería evitar morir por cualquier otra razón.
─Entiendo. La vida es importante para todos.
Insoo sacó su móvil del bolsillo y miró la hora.
─Mmm. Todavía tengo mucho tiempo antes de salir del trabajo.
Insoo murmuró para sí mismo con una voz problemática. Miró a SungYoon.
─¿Tienes algún otro plan para mañana?
─......no realmente.
SungYoon era un trabajador. Vivía una existencia de mano a mano. Si era necesario, podía estar disponible durante uno o dos días. Como se trataba de su cuerpo, estaba dispuesto a estar disponible durante un largo período de tiempo. Por supuesto, el efecto secundario era que perdía dinero que se destinaba a sus gastos y deudas.
─Entonces, ¿podrías dedicarme algo de tiempo hoy por la noche?
─No me importa en absoluto.
Había llegado lejos para visitar la ciudad de Sejong. Había planeado salir inmediatamente a Seúl después de terminar su registro. Iba a continuar su trabajo como obrero. Sin embargo, Insoo era alguien que estaba a cargo de esta división. SungYoon se pondría a disposición por un día. Su futuro estaba involucrado en este asunto.
─Me pondré en contacto con usted después de salir del trabajo. Si no tienes ningún otro sitio donde ir, puedes usar la sala de espera.
─Entendido.
Cuando su conversación terminó, los dos se levantaron.
* * *
Después de separarse de SungYoon, Insoo caminó por el pasillo. Continuó pensando en SungYoon. Como Conector, SungYoon era un novato recién despertado. Normalmente, ni siquiera le prestaría atención a un hombre así. Sin embargo, Insoo necesitaba a SungYoon más que nadie.
─Sus deudas son millonarias.
Era un funcionario de alto rango. Era un trabajo ingrato, pero tenía un sueldo bastante alto. Aún así, Insoo se puso pálido cuando vio cuánto debía SungYoon. SungYoon había fracasado en su negocio, y estaba haciendo un trabajo duro para ganar dinero poco a poco. Vivía día a día. No había forma de que SungYoon pudiera pagar su deuda con ese trabajo.
─¿Debo considerarme afortunado o desafortunado?
Insoo se golpeaba los dedos en la frente. SungYoon era alguien a quien podría querer. No podía creer el momento. No sabía si su suerte era buena o mala. Lo único seguro en todo esto era el hecho de que ahora tenía más trabajo que hacer.
¡Bip!
Insoo marcó un número en su teléfono. El teléfono empezó a sonar, y alguien lo cogió en el otro lado.
[Sí.]
Era la voz de una hermosa mujer. Sin embargo, su voz era brusca y fría.
─Es Insoo ahjussi.
[Sí, ahjussi. ¿Qué es?]
Su voz robótica mostraba rastros de emoción. Era el afecto por un amigo cercano.
Como era de esperar, no podía rechazar una petición de este niño. Insoo tuvo este pensamiento mientras revelaba la razón detrás de la llamada.
─Encontré una. Se ajusta a tus especificaciones.
Créditos:
Trad: Yurae
Editor: Vania

Comentarios
Publicar un comentario