Capítulo 4

 

Al principio se preguntó por lo que estaba sucediendo.

En primera Ebony podría no ser Ebony, algo andaba mal, en segunda era que todo esto era un sueño. La tercera era que estaba volviéndose loca por ver fantasías, pero por lo que tenía en cuenta, sabía que todo era real.

No confundieron a Ebony con otra persona. Es un hecho que fue comprobado varias veces con Masha mientras la bañaba. Masha asentía con una mirada amable cada vez que Ebony le preguntaba en voz baja.

Entonces solo había una conclusión. Para lucirse. El Gran Duque Schneider estaba tratando de resolver el problema protegiendo a Ebony Bonyak y ganar fama como el hombre que la iluminó.

Ebony era actualmente la mujer más viciosa en el corredor de la muerte de Karcass. Aunque fue una liberación cercana antes de que se ejecutara la sentencia, de alguna manera podría ser solo temporal. El Gran Duque Schneider es su tutor, al mismo tiempo su perro guardián.

El poder judicial de Karcass tuvo que sacar a Ebony de la cárcel por razones políticas, y utilizó un atajo para mantener el marco de un poder judicial dirigido por un criminal vicioso y misericordioso.

¿Ebony, la asesina inmoral, puede iluminarse? ¿Puede una bruja sucia y malvada renacer como una dama sumisa, bajo la enseñanza de un hombre noble? Significaba que el archiduque Schneider se convirtió en el hombre que la edificaría (cambiaria)

Fue lo que dedujo Ebony.

Soltó un largo suspiro. Solía caer en pensamientos profundos cada vez que sucedía algo fuera de su compresión. Y lo hacía hasta quedar convencida.

Fue lo mismo que sucedió esa vez.

La actitud mostrada por el archiduque Schneider y sus empleados debía haber tenido un motivo oculto.

《si ese era el caso, Entonces era mejor no disgustarlos》.

Si se relajaba porque eran amables, definitivamente regresaría a la cárcel.

《 viviré una vida aquí como un esclavo, como una rata muerta》ese era el único conocimiento que Ebony tenía para sobrevivir al estar dentro de la cárcel de Karcass durante los últimos 5 años.

《No debo equivocarme y alegrarme como si esta cama y habitación blanca fuera mía 》Ebony ni siquiera se acercó a la cama de aspecto acogedor. Después de mirar alrededor de la habitación, tomó el taburete más destartalado y se acostó en ella, haciendo que su cuerpo se redondeara.

《 Me alegro de que sea verano. Además, el piso más frío de esta habitación es mucho más cálido que la prisión. 》

《 Vivamos, no muramos. No te rindas 》

Ebony volvió a asumir un compromiso firme.

 

****.***

 

A la mañana siguiente, cuando Masha encontró la habitación de Ebony, todavía se encontraba dormida en el taburete.

Masha se quedó un rato en la puerta y no pudo moverse ante la triste escena, que pudo ver apenas abrió la puerta. Ebony, que no podía tocar nada en esta habitación, estaba preocupada por donde dormir dentro de ella.

Después de un rato, Ebony se despertó lentamente del sueño con la voz amable de la abuela que la llamaba.

—Quiero que duermas bien, pero solo los patos se levantan un poco temprano y eso apesta, pero el amo te llama

—¿Qué?

—Si, tienes que firmar unos papeles, ¿Tienes hambre? Una vez que hayas terminado con eso, puedes bajar al comedor y comer algo delicioso. ¿De acuerdo?

Masha esperó a que Ebony, que se había despertado, se lavara la cara y se pusiera un vestido ligero y plano. Era un vestido completo sin incisiones ni líneas.

Una tela fina con un tacto suave y fresco, se ondeaba sin tocar la piel. La ropa era adecuada para el clima cálido, pero también era algo que las niñas de 12 años solían usar.

Caminó con la cabeza gacha, sosteniendo la mano de alguien. Nunca apartó la mirada ni hizo ruido al caminar. Sintió la presencia de algunas sirvientas durante el trayecto, pero simplemente caminó mirando al suelo.

 

—Maestro, te he traído a la joven

—Adelante. — La pesada puerta se abrió lentamente.

Dante Bor de Schneider estaba sentado en el suelo de su enorme casa.

Estaba sentado con las caderas atrapadas en una habitación fría que ni siquiera estaba alfombrada, con las piernas estiradas y con los pantalones largos doblados, luego se quejó en voz alta.

—¿Por qué estos malditos pantalones son tan estrechos? Estoy sudando. No creo que hiciera tanto calor como en el desierto.

—Oh, ¿qué estás haciendo? ¿No te avergüenzas de ti mismo?

—Masha. Hace calor. ¡Prefiero quitármelo! ¿Puedo?

*¡Bofetada*

Las gruesas palmas de Masha le dieron una palmada en la parte posterior del borde. Hubo un sonido tan agudo que Ebony, agachó la cabeza, sorprendida

Oh Dios mío. El Sirviente golpea al propietario. Ebony apretó sus grandes ojos y rápidamente volvió a inclinar la cabeza.

—Procese rápidamente los documentos o lo que sea y envíelos al Sr. Ga. Porque tengo que desayunar—. Masha, quien lo dijo, salió del Despacho Oval y Ebony se quedó frente al Gran Duque sentado en el suelo.

《 ¿Debería bajar más la mirada? ¿Debería sentarme en el suelo? 》

No pensaba en un gran ataque. Ebony no sabía qué hacer. También le fue difícil saludar.

—¿Dormiste bien?

Entonces el Gran Duque habló primero. Ebony intentó asentir con la cabeza como un hábito, y respondió con una voz apenas parecida a la de un mosquito.

—Si.

—No creo que hayas dormido bien

Esta vez no respondió. Como no conocía sus intenciones, decidió que era mejor mantener la calma como si fuera un ratón muerto.

Dante continuó argumentando que no era una pregunta planteada para una respuesta.

—Realmente no me importaban los documentos, pero después de leerlos, hay un problema

《¿Qué debería decir? Sí, en primer lugar, los términos están mal. El joven que lo escribió parece tener que cambiar la definición del término legal de Karcass desde el principio, y el autor también se equivoca, no se ajusta a la forma de convenio del sistema. 》

Dante todavía se encontraba en el suelo tendido y Ebony se quedó lejos con la cabeza inclinada al suelo.

Fue Dante, quien se dio cuenta de que los dos se veían ridículos, preguntó con una mirada franca.

—¿Estas escuchando?

—Si. — la respuesta fue buena y se alegró de que haya sido breve.

Su murmullo tocó el oído de Ebony.

《Oh, esta persona parece preferir que le respondan rápidamente 》Grabó la tendencia del gran duque en su cabeza.

—Mi secretaria está ocupada, así que no tengo a nadie que me lo explique correctamente. Creo que tendré que reescribirlo desde el principio. Pero, primero que nada, Tú también deberías verlo ¿no?

—Sí ¿Sí?

Cuando la avergonzada Ebony levantó los ojos sin que se diera cuenta, Dante ya se había levantado y acercado a su escritorio

Tomó de la parte superior de una de las docenas de papeles más altos esparcidos por una gran tapa. Chasqueó la lengua y se dirigió a Ebony

—Leer, ¿sabes leer?

—Si.

—¿incluso un lenguaje público también?

—Si — Ebony asintió, sin dudar ante la idea de que prefería responder rápidamente.

Dante está un poco sorprendido por dentro.

—¿Puede leer el idioma oficial del continente? Es un documento judicial

—Si

Dante le entregó los papeles en las manos de Ebony. Luego de pie se inclinó y comenzó a mirar la expresión de Ebony.

Sus rostros estaban lo suficientemente cerca como para tocarse y Ebony estaba aún más nerviosa.

Ebony, quien interpretó el comportamiento de Dante como instándolo a leer los documentos rápidamente, instantáneamente fijó los ojos en el documento con una sensación de ansiedad.

El poder judicial de Karcass tenía preferencia por términos legales esotéricos, pero este documento no fue muy diferente.

Aun así, no hubo problemas para comprender el contenido en sí. De todos modos, no había muchas oraciones en el papel, así que Ebony rápidamente terminó de leer una página y se la extendió cortésmente a Dante.

—¿Lo leíste todo?

—Lea de qué se trata

—Tras la extradición del asesino Ebony Bonyak, se obtendrá efecto diplomático adjuntando un certificado notarial de la traducción al idioma oficial emitido por la embajada de Babel, que encomienda todos los poderes legales, incluido los derechos de la vida del pecador, a su tutor el gran duque Dante Bor de Schneider, ser capaz de…

—Detente

La boca de Ebony estaba completamente mordida cuando leyó el contenido del documento sin ningún bloqueo. Dante se paró frente a ella en una posición ligeramente inclinada con los brazos cruzados.

—¿Algo mal?

Ebony, con la cabeza gacha, se mordió suavemente los labios. En su opinión, no había ningún problema con el documento. Por el contrario, debería haberse considerado que consistía en una frase muy cortés.

Pero Dante contó con una historia completamente inesperada

—¿Cómo lo leíste?

—¿Qué?

—¿Karcass no impide que las mujeres hablen el idioma oficial? Especialmente para los mensajes de texto, aunque he estado en el extranjero durante mucho tiempo, no creo que el ambiente social haya cambiado tanto. Has estado en prisión durante los últimos cinco años.

El rostro de Ebony se puso terroso.

Las palabras de Dante tenían razón.

Karcass estaba ejerciendo mucha presión social sobre todas las mujeres del país para que no aprendieran el idioma oficial del continente, que era una historia de más de doscientos años.

Las mujeres de los países tribales del desierto también aprenden lo básico tanto los idiomas nativos como los idiomas oficiales, mientras que Karcass no ofrece oportunidades educativas para que las mujeres de su país aprendieran el idioma oficial.

Esta era palabra para todos, independientemente de su estatus, como plebeyos o aristócratas, fue criticada como la mejor indicación de cuán primitivo era este país que está reprimiendo los derechos humanos de las mujeres.

Pero Ebony leyó el idioma oficial con gran fluidez

—Bueno, eso es...

Incapaz de saber qué excusa dar, Ebony vaciló durante mucho tiempo.

Ella había aprendido en secreto el idioma oficial. En ese tiempo era una moda entre las chicas de su edad.

Cuando debía estar entusiasmada con el tejido y la confección de encajes, Ebony leyó dentro y fuera de la biblioteca y, naturalmente, sentó las bases del idioma oficial continental.

Fue en la cárcel donde aprendió a hablar con naturalidad, incluidas frases difíciles y complicadas. Porque la mujer que estaba en un grupo con Ebony era parte de un grupo de conocidas prostitutas de Karcass, hablaba con fluidez el idioma oficial, y era decididamente muy conversadora, pero no podía contarle esa historia a Dante.

Cuando Ebony cerró la boca y no respondió nada. En lugar de preguntar persistentemente, Dante tomó los documentos que le dio y los arrugó con una mano.

—Por cierto ¿has visto este documento y no crees que hay algo extraño?

—¿sí?

Su frente, al mirar hacia arriba, estaba tan fruncida como cuando lo vio la primera vez. Era una cara que no le agradaba mucho. Ebony se encogió de hombros ligeramente.

—Este contrato es para Ebony Bonyak. Es un documento sobre usted. Entonces, ¿por qué no hay una parte donde la firmas?

Dante sacudió los papeles arrugados

Ebony cierra y abre los ojos lentamente mirando el papel que revoloteaba frente a ella.

Tenía que pensar cuál era la intención de ese hombre y por qué le mostró los papeles y se enojó por algo equivocado.

—Es un documento donde Dante Borde Schneider se convierte en el tutor legal de Ebony Bonyak, por supuesto, se debe incluir la firma de Dante Borde Schneider y Ebony Bonyak.  Se debe enviar a una figura pública del poder judicial o verificarlo durante el proceso una vez que se hayan completado los documentos.

—Es...

—Es un documento que termina cuando la corte me envía el documento y yo lo firmo. ¿Sabes a qué me refiero? —

—Si.

—¿lo sabes? — 《 En este punto, no pude evitar preguntar》.

 Ebony levantó un poco la cabeza hacia el gran Duque, que seguía haciéndole preguntas extrañas

—Lo sé. Y quiero saber por qué su excelencia está enojado.

— Ebony Bonyak.

—Si.

—¿Eres un esclavo?

La voz del Gran Duque, que flotaba en el aire, descendió bruscamente hacia la parte superior de la cabeza de Ebony. Fue ese lanzamiento el que se hundió terriblemente.

Ebony cerró los ojos con fuerza y ​​luego los abrió.

—No.

—¿Pero por qué no reclamas la propiedad de ti mismo?

—...eso es.

Algo era extraño. No importa cuánto lo pensara, el Gran Duque estaba regañando a Ebony. Ella apretó su dedo duro y endurecido y gimió lentamente.

Probablemente sea una prueba.

Si es así, entonces la respuesta es otra. Solo tenía que demostrar lo bien que Ebony entendía el tema.

El problema fue muy fácil porque fue la primera vez. Ebony movió lentamente sus labios secos.

—Porque soy una asesina

—¿Qué?

—Porque estoy en el corredor de la muerte

La vida ha estado mucho tiempo fuera de sus manos. Ha estado gateando por el suelo con sus propios pies y masticando suciedad, tratando de sobrevivir de alguna manera. El tema de propiedad y los derechos de escritura no tuvo ni una influencia sobre Ebony.

—Así que no puedes sacudirme con este gesto conciliador superficial.

Como si no quisiera volver a levantar la cabeza, su delgado cuello estaba hundido. Incluso con la confiada respuesta de Ebony, el Gran Duque permaneció en silencio durante un rato.

Créditos

Trad: Moon

Editor: Larisa

CoEditor: Ann

Raw Hunter: Oddy