Capítulo 1
-100 millones.
En un escritorio había un billete de banco.
Era mi indemnización por despido y mi seguro de vida.
100 millones.
Era ridículo.
Era mejor morir de cáncer que recibir esta cantidad.
-El Maestro del Gremio quiere expresar su pesar por su jubilación.
-¿Eso es todo? ¿Por qué no puso un poco más de dinero entonces?
-Lo siento, pero esa no es mi jurisdicción.
Pero yo lo sabía.
<<Sólo valgo 100 millones de won para ellos.>>
Un cazador veterano que había sobrevivido durante 15 años luchando contra monstruos en el frente.
Pero sin superpoderes era, como mucho, un cazador de rango F cuya posición en el gremio era casi la misma que la de un palillo desechable usado un poco más.
Tres años después de mi debut como cazador me uní al gremio y estuve con ellos durante 12 años desde su establecimiento hasta su posición actual, pero ahora puedo ver que todo ello sólo valía 100 millones.
<<Lo comprendo.>>
Trabajé más duro que nadie, pero el mundo quiere una persona de valor en lugar de sólo un trabajador duro.
Como yo era sólo un palillo sin valor, supongo que era un final apropiado para un palillo...
Incluso ahora nunca había visto a esta mujer que vino a entregar 100 millones de won.
Es como un sirviente de un sirviente.
Bueno, esto es mejor para mí.
-Entonces, espero que vivas bien el resto de tu vida.
Mirando la espalda de la mujer que retrocedía, me apoyé en la cama de la habitación del hospital.
<<Jaja. Maldita sea.>>
<<Una enfermedad incurable.>>
Hay algo extraño en mi corazón que no se puede ver, y los médicos tampoco saben qué es.
Estaba bastante tranquilo cuando el doctor me dijo que mis posibilidades de vivir más allá de este año eran escasas.
<<15 años.>>
<<Soy el cazador de rango F más viejo, ¿verdad?>>
Considerando que el tiempo promedio de actividad de los cazadores incompetentes fue de uno o dos años, he vivido más de lo esperado.
Por lo tanto, los cazadores, que no sabían cuándo iban a morir, tenían dificultades para calificar para el seguro.
Y si morían, el dinero del seguro iba a su familia.
Pero, yo no tengo familia.
Es por eso que el dinero del seguro de vida vino a mí, que está a punto de morir.
No hay nadie a quien quejarse, así que 100 millones son 100 millones.
Las familias de los cazadores del F-Rank, que murieron o se retiraron en el pasado, habían recibido al menos unos pocos miles de millones.
¿Debería haber muerto un poco antes?
-[Noticia de última hora: La muerte del 109º cazador del Rango A, Yoo Jiwon de Corea.]
La noticia de la muerte de un cazador de rango A que fue reportada hace unos días, sigue apareciendo en la televisión.
Escuché que cientos de miles de millones de dólares fueron para la familia de Yoo Jiwon.
Si muere, 100 millones o 100 billones de won no irán a ninguna parte de todas formas, pero no pudo evitar sentirse mal.
<<He vivido durante mucho tiempo.>>
Eso es lo que él pensaba.
-Joder...
No podría ni siquiera derramar una lágrima en esta terrible situación.
No me sentiría así si mi cuerpo fuera dejado por muerto en el campo de batalla por un monstruo.
No fue por honor, pero la idea de que prefería morir a un monstruo que esta miserable muerte dominaba mi cabeza.
Quería quejarme.
Quería correr al maestro del gremio de inmediato y preguntarle si me iba a tirar al borde del camino de esta manera.
Sin embargo, sabía que el maestro del gremio del "Lost Day" era de sangre fría, y probablemente se mantendría callado hasta que yo muriera y luego arreglaría las cosas.
<<Mi tiempo es limitado, hoy y mañana.>>
Pero, aunque no hubiera límite de tiempo, un cazador normal no podría luchar solo contra una gran compañía.
Apoyé mi cabeza en la cama y suspiré.
<<100 millones de dólares. Es la primera vez que me encuentro con esta cantidad de dinero.>>
-Voy a comprar algo delicioso mañana...
El procedimiento para dar de alta no fue difícil.
Toma muchos analgésicos, presiona el botón del brazalete si estás enfermo, y si mueres el sensor reaccionará y el hospital se encargará del resto.
Como el mundo cambió debido a la aparición de monstruos hace 30 años no era raro dar de alta a pacientes que morían como yo.
No había suficientes habitaciones en el hospital, y nadie podía impedir que un cazador, que estaba al borde de la muerte, terminara tranquilamente su vida fuera del hospital.
Treinta años después todo ha cambiado, pero el sistema de ese tiempo aún permanece.
Una villa de cinco pisos.
Vivo en un edificio derrumbado construido hace más de 50 años.
Si hay un problema es que no hay ascensor.
-Maldita sea...
Hace medio año algo desconocido comenzó a constreñirme y no pude hacer nada intensivo.
Un poco de actividad brusca me chocaría y me haría desmayarme.
Vivía con una bomba en mi corazón.
En otras palabras, en una villa de cinco pisos tendría que descansar docenas de veces en las escaleras para llegar a mi casa en el cuarto piso.
Ahora incluso gastar el dinero adecuadamente es difícil debido a mi salud física.
Sin embargo, estoy atrapado en casa, así que voy a comer mucha comida de entrega que nunca he probado.
Originalmente, mi última cena no sería tan lujosa.
Ring, Ring!!
Apenas llegué a casa y estaba descansando la cabeza contra el sofá cuando sonó mi smartphone.
-[Ryu Jinsu: Seodam]
-[Ryu Jinsu: Escuché que fuiste despedido]
-¿Qué? ¿En serio?
-[Ryu Jinsu: ¿Por qué no me llamaste?]
-Huh. ¿Cómo lo supo?
La sala de chat del grupo, que tiene un total de siete personas, es una especie de promesa que todos hicimos hace 15 años para recorrer el camino de los cazadores.
Todos debutamos al mismo tiempo, pero ahora que ha pasado mucho tiempo, cada uno está en un camino diferente.
Algunos se convirtieron en superestrellas de clase mundial, otros en cazadores de rango S, y otros en maestros de un gran gremio.
Por otro lado, yo seguía siendo sólo un cazador en el fondo del Rango F, ya que todos me superaban.
No me gustaba mucho esta charla de grupo, y estaba de un humor terrible.
Pensé en pedir ayuda, pero probablemente sea imposible.
No he estado en contacto con ellos desde hace mucho tiempo, pero me preguntaba si podrían sacudir el Lost Day
Originalmente, rara vez charlaba aquí, pero pensé en decir al menos una palabra ya que será la última vez, así que presioné responder.
-[Yoo Seodam: Dicen que no hay problema]
-[Taylor Nine: Debiste haberme dicho eso primero, idiota]
-[Taylor Nine: Estoy libre, así que iré a visitarte a Corea ya que no he ido allí en mucho tiempo]
-[Taylor Nine: Deje la puerta abierta]
Me reí mientras recordaba vagamente su hermoso pelo corto y plateado.
Les conté la noticia de mi alta, pero siempre he sido reacio a revelar mi corazón, así que muy poca gente lo sabía.
Aún así, el último consuelo fue que muchos de mis antiguos colegas y cazadores que de alguna manera escucharon la noticia me visitaron y contactaron de nuevo.
Pronto hubo una pila de flores y regalos en la habitación del hospital cuando volví a empacar mis cosas.
Las relaciones que hice a lo largo de los años no fueron en vano.
Debería pasar por todo esto.
Aunque sólo soy un personaje secundario, y no un héroe trágico que muere con una enfermedad incurable.
Después de tirar mi teléfono, revisé el correo que llegó mientras estaba fuera.
La mayoría eran alquileres mensuales, facturas de agua, cargos de los teléfonos inteligentes y acuerdos de juegos, pero había algunas cosas que destacaban.
<<¿Invitación de la Asociación de Cazadores? ¿Qué es esto?>>
<<¿Qué demonios... a un cazador de rango F como yo?>>
Fue un pensamiento razonable cuando leí el título del correo.
Han invitado a varios cazadores veteranos con al menos 10 años de experiencia para discutir la industria de la caza.
Era extremadamente raro que los cazadores sobrevivieran más de 10 años.
Honestamente, si me excluye, podría contar con una mano cuántos hay.
-No tengo buenos recuerdos de este lugar...
<<Ni siquiera puedo ir de todos modos.>>
Un cazador incompetente que ha sobrevivido más de 10 años está a punto de morir.
Dejándolo doblado y revisando los correos restantes vi un sobre blanco entre los más recientes.
Estaba hecho de un material muy inusual. Me pregunto si alguna vez he tocado este tipo de papel suave en mi vida.
-¿Es un material nuevo?
No había ningún remitente adjunto.
Es sólo una simple carta con las palabras 'Para': Yoo Seodam', bellamente escrita.
Lentamente abrí el sobre, y encontré una hoja de papel dentro.
Apareció una frase extraña.
-[¿Quieres la vida?]
En este momento...
Debo haber sido poseído.
Pensé que me estaba volviendo loco.
Si no, ¿cómo podría aparecer de repente?
Asintiendo con la cabeza a la extraña frase que apareció de repente.
Las palabras se desvanecieron, y vi otra frase.
-[¿Quieres seguir viviendo?]
Las palabras se desvanecieron de nuevo.
Si pudieras vivir una larga vida, ¿te gustaría vivir una vida mejor que la de ahora?
-[¿No estás cansado de una vida sin talento, habilidad, fuerza, dinero o duración de vida?]
-... Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
Las palabras se desvanecieron de nuevo.
-[Si pudieras cazar con tus propias manos a los héroes que te hicieron entrar en el camino de un perdedor y tomar su talento.]
-[¿Lo harías?]
Tomar de alguien más y hacerlo mío.
Era una lógica que podría haber sido usada sólo en la era de la "ley de la jungla", pero de alguna manera sonreí y asentí con la cabeza abatida. “Por supuesto que sí, joder, ¿estoy en posición de comprometerme?
-Sí.
Un holograma translúcido apareció ante mis ojos.
[Tu vida restante: 10 días 21 horas 39 minutos 23 segundos]
No era otra cosa que mi vida restante.
El holograma mostró que me quedaban al menos 10 días de vida.
¿En serio? Antes de darle muchas dudas.
Mi cuerpo está muriendo en primer lugar.
Nunca fue una persona supersticiosa, pero inconscientemente quiso agarrarse a esta última hebra de esperanza.
Por esa razón.
No hay nadie que no esté de acuerdo aquí.
Créditos
Trad: Yurae
Editor: Yurae

Comentarios
Publicar un comentario