Capítulo 11

Sólo después de que tomamos un taxi solte Todo mi cuerpo estaba empapado de sudor, así que me abanique la cara con las invitaciones de boda.

"¿Estás loca? ¿Por qué demonios estás actuando así?" Lee JiHan me frunció el ceño.

"No lo sé, yo... no se me ocurre qué decir en este momento". Lo he admitido.

"No me digas lo que piensas, dime la verdad", dijo Lee JiHan con ira.

Ah... qué hago...

En una situación difícil, cerré los ojos y aumenté la velocidad de mi abaniqueo.

¿Cómo puedo explicar esto? ¿Qué excusa debo dar?

Después de pensarlo mucho, puse la invitación de boda en mi regazo y respiré hondo. Sólo digámosle qué tipo de persona es Lim DaeChul. Le haré saber lo horrible que es y le diré que no quiero invitarlo a la boda.

Mirando la invitación, me fortaleció mi resolución y asentí con la cabeza. De repente, tuve el presentimiento de que algo no estaba bien. ¿Por qué... sólo tengo dos invitaciones? Estoy seguro de que había cogido tres de antes... La repentina e irritante intuición me hizo tirarme del pelo con las manos. No, no puede ser. No podía dejarlo ahí. Probablemente se me cayó... se me cayó. Tenía que haberlo hecho. Por favor.

No sólo desesperado, sino mortificado, saqué mi teléfono celular. Con manos temblorosas llamé a HeeKyung.

"Uh, HeeKyung, creo que se me cayó una de las invitaciones antes de irme, ¿la viste quizás?"

Lo vi. Se había caído al suelo del café.

"¿Qué? ¿En serio?"

[Sí. DaeChul sunbae lo recogió...]

"Lo recogió y lo tiró, ¿verdad? No miró dentro y lo tiró, ¿verdad?"

[No. Él leyó el interior...]

"¡No!" Di un grito de dolor de garganta tan fuerte que el taxista casi detuvo el auto.

***

Al volver a casa, estaba tendida en el suelo de la sala de estar, con la mente borrosa.

[DaeChul sunbae vio la invitación y dijo que tenía algo que decirte y que por favor lo llamaras.]

Las palabras de HeeKyung giraban continuamente en mi cabeza, y no podía registrar nada de lo que Lee JiHan estaba diciendo.

¿Algo que decirme? ¿Decirme qué? ¿Por qué? No, ¿por qué? Si me voy a casar con Lee JiKyung, ¿por qué tiene algo que decirme? Con mi pecho descansando en la manta cuidadosamente doblada, me mastiqué la uña del pulgar. De repente, Lee JiHan me quitó la manta con fuerza y gritó.

"¡¿No te suenan mis palabras como palabras?!"

Mi cuerpo rodó. "¡Uf!"

Gracias a él, me desperté de mi trance y vi a Lee JiHan frente a mí.

"¡Cuántas veces vas a ignorar lo que digo! ¿Soy una broma para ti? No, ¿mi familia es una broma para ti?"

Mirando la cara de Lee JiHan, que parecía que estaba a punto de comerme, colgué mi cabeza.

"No..."

"¿Qué quieres decir con 'no'? ¡Mira las pruebas!"

Lee JiHan se levantó la camisa para mostrar su lado. La repentina eliminación de la ropa me sorprendió y mis ojos se abrieron mucho. Señaló a su lado mientras se acercaba a mí.

"¡Aquí, donde me pellizcaste! ¿Ves cómo es de rojo?"

Lee JiHan estaba apuntando a su lado. Debería mirar... pero ¿por qué mis ojos siguen dirigiéndose a sus abdominales? Mis ojos estaban pegados a su piel lechosa y a sus abdominales tonificados.

"¿Incluso después de esto vas a decir que no piensas en mí como una broma?"

"¡Sí... no!" Incapaz de apartar la vista de sus abdominales, le respondí en trance.

"Entonces, ¿cómo me ves? ¿Trivial?"

"Es bueno verte... es bueno mirarte." Fue una respuesta instintiva.

Sólo después de decirlo me di cuenta de lo que realmente había dicho. Así que aunque me arrepentí, no había manera de retractarme.

"¿Qué?" Lee JiHan entrecerró los ojos y se bajó la camisa.

Como consecuencia, mi mente, que había estado en trance por los abdominales, volvió a mi cabeza.

"¡Tú! Te lo mostré para que reflexiones sobre ello, ¿pero qué? Es agradable de mirar... ¿Dices que es bueno que me haya lastimado?"

"¿Qué? Uh, por supuesto que no. Es sólo que tu lado era tan hermoso... me sorprendió".

"¿Llamas a eso una excusa? Ugh, olvídalo. No voy a dejarte libre de esto. Voy a decírselo a mi hermano. Será mejor que te prepares".

Ante la advertencia de Lee JiHan me arrodillé y colgué la cabeza.

"Es inútil. Voy a contarle todo lo que pasó", amenazó.

"Haz lo que debas. Por supuesto que debes. Fue mi culpa", dije.

Miré con desesperación a Lee JiHan. Me miró confundido.

"Es sólo que quería disculparme por haber sobrepasado mis límites y haberte herido. Lo lamento. Puedes contarle todo a JiKyung. Incluso si tuviera 10 bocas no tendría nada que decir." Mi humilde actitud pareció disipar la ira de Lee JiHan.

"Bueno, eso es todo. ¿Pero qué pasa contigo y ese tipo? ¿Por qué hacías tanto ruido?"

"Eso es..."

Miré mis rodillas y rápidamente traté de pensar. Lentamente, en la derrota, empecé a contarle la historia del pasado.

"Fue hace tres años a partir de hoy .." Saqué el recuerdo de hace tres años del fondo de mi mente y le conté la historia.

"DaeChul sunbae era nuestro director de la obra, y a la gente del teatro no le gustaba. Eso va para mí también. Él estallaba en ira, y robaba a los actores más jóvenes y tomaba nuestras cuotas de membresía. Si alguien lo criticaba, era muy sensible al respecto. Era una persona horrible."

 

Perdido en mis recuerdos pasados, miré fijamente al espacio.

"¿Estás diciendo que la razón por la que escondiste la invitación de boda es por algo tan trivial como eso? ¿Eso es lo que justificó tu locura y violencia? Podrías haberle dicho que no viniera a la boda. ¿Qué...?

"Ahí es sólo donde empieza", interrumpí. "Los hábitos de escoria de DaeChul sunbae empeoraron después de que rompió con su chico... no, me refiero a su pareja".

"Fue capaz de tener un amante con esa personalidad. Es una sorpresa", se burló Lee JiHan.

El hecho de que su amante fuera tu hermano será probablemente una sorpresa mayor.

Incapaz de decir esas palabras, me las tragué, y continué la historia, sólo revelando las partes que podía expresar.

"Un día, le dijo a la gente del teatro que todos necesitábamos ir de viaje juntos. Nadie quería ir, pero los grupos de teatro son así, haces lo que te dicen. La dirección es realmente importante en una obra. Este viaje no era sólo para ayudarnos en el espectáculo, sino también una forma de agradecerle por ayudarlo a sobrellevar la angustia, así que DaeChul sunbae dijo que pagaría todo el viaje. Todos se subieron al auto de sunbae y nos dirigimos a la pensión de GangWonDo."

"Al menos sabe algo de decencia".

"¿Tú crees?" Puse una sonrisa amarga y miré a los ojos de Lee JiHan mientras le hacía otra pregunta. "¿Alguna vez has oído hablar de un plan de pirámide?"

Lee JiHan permaneció en silencio.

"Estuvimos prácticamente encarcelados en esa pensión de GangWonDo durante una semana. Sunbae nos entregó a todos al trabajador del plan de la pirámide y se fue en su auto."

Recordar ese triste recuerdo me hizo llorar.

"Cada persona tenía que pagar 5.000 dólares por la mercancía de la subasta. Revisaron mi cartera y mis cuentas bancarias y cuando no encontraron ni una mota de polvo me hicieron pedir un préstamo. ¡Esos gángsteres!"

yo

se descorazonó tanto que me rocié las lágrimas con las mangas.

"Oh, pensar en el pasado me trae lágrimas a los ojos", dije con disculpas.

"¿Esa clase de escoria es amiga de mi hermano?" Lee JiHan preguntó con una expresión de incredulidad.

"Ahora no lo es", le aseguré.

Tampoco lo era entonces. Amigo Shmiend. Era su amante, el amante de tu hermano. Murmuré la palabra que no pude decir en voz alta en mi aliento.

"Por supuesto, mi hermano nunca seguiría siendo amigo de ese tipo de personas." Mirar el rostro confiado de Lee JiHan me hizo sonreír con tristeza.

"De todos modos, después de que eso sucedió, sunbae se mudó a Inglaterra. Me pregunto cuánto obtuvo por vendernos."

"Espera. ¿Quieres decir que incluso después de hacerlo puede saludar a tu gente del teatro como lo hizo hoy?" Lee JiHan preguntó con incredulidad.

"Ese es el tipo de persona que es".

El ex novio de tu hermano lo es.

"Así que ni yo ni JiKyung queremos verlo, pero si ese sunbae se entera de nuestra boda, estoy seguro de una cosa: tu hermano estará en un mal aprieto. ¡JiKyung es una persona tan agradable, que no es capaz de cortar sus lazos! Y por eso estoy tratando de cortarla por mi lado, así que tuve que actuar de esa manera allá atrás."

Así es como terminé mi historia. Ninguna de ellas era una mentira, la conté exactamente como había sucedido. Excepto por el hecho de que excluí algunas partes. Pero las palabras que dije eran todas verdades. Lee JiHan debe haber estado reflexionando sobre mis palabras, porque continuó mirando hacia abajo en silencio. Entonces abrió la boca.

"Bueno, si ese es el caso, entonces lo entiendo. Pero si me pones las manos encima, y violentamente no menos, no puedo perdonar. Definitivamente le diré a mi hermano sobre esto."

Después de la advertencia, se dio la vuelta y se fue a su habitación. Después de superar ese obstáculo, suspiré de alivio y me tiré al suelo. ¿De qué quería hablarme Lim DaeChul?

Estaba ansiosa y no podía deshacerme de la irritante sensación. Comencé a masticar mis uñas de nuevo.

En ese momento, escuché a Lee JiHan hablando con su hermano, hablando de mí y de lo que había pasado hoy. Bueno, ahora JiKyung sabrá que vi a Lim DaeChul.

A partir de ahora, esperemos la llamada de JiKyung. Hasta entonces no tiene sentido preocuparse por eso. Pensemos en cosas buenas. Buenos pensamientos... un muy, muy, muy brillante y energizante buen pensamiento...

Ah... su lado... y abajo...

Había forzado mi cabeza a pensar en algo bueno, y por alguna razón terminé recordando los abdominales lechosos de Lee JiHan.

¿Por qué es eso...? ¿Por qué?

Porque te gusta... porque es algo que te gusta.

Sin mi conocimiento, mi espíritu se levantó y con mis ojos medio cerrados murmuré en blanco.

JiKyung me envió un mensaje, Lim Daechul le había enviado un correo electrónico.

"¿Es cierto que realmente amas a Na AhJung, Na AhJung sabe que eres gay?"

Con esas preguntas, Lim DaeChul dijo que desaprobaba la boda y rogó que nos encontráramos de nuevo.

JiKyung le dijo que realmente había llegado a amarme y que yo no sabía que era gay. Así que por los buenos tiempos, le pidió a Lim DaeChul que nos felicitara.

JiKyung no sabía cómo Lim DaeChul reaccionaría ante tal respuesta. En esta situación, lo único que podía hacer era rezar para que no pasara nada. Aún sabiendo que no había nada que pudiera hacer, mi mente se puso a pensar en los peores escenarios posibles. Sabía que esto sólo me pondría nerviosa e incómoda, pero no podía evitarlo. Por eso la gente me dice que me preocupo demasiado. Soy un dolor de cabeza.

"Phew...." limpié entre cada azulejo diligentemente pero me detuve para dar un gran suspiro.

Probablemente es mejor que Lee JiHan me haya dado algo que hacer. Cuando mi cuerpo estaba en reposo, mi mente me molestaba activamente, aunque mi alivio probablemente no era un resultado que Lee JiHan había pretendido. Escuché el sonido del silbato de Lee JiHan sonar a través de mis oídos. Dejé lo que estaba haciendo inmediatamente y salí corriendo.

 

"¡Sí, ya voy!"

Lee JiHan estaba de pie junto al horno. En el momento en que llegué, dijo en un tono lleno de descontento.

"¿Sigues limpiando los azulejos?"

"Sí, no queda mucho ahora", dije.

"¿No puedes hacer nada más eficiente? En cinco minutos este plato saldrá del horno. ¿Crees que puedes terminar en ese tiempo a esta velocidad?"

Si llegaba tarde, temía que retrasara la hora de comer de Lee JiHan, así que le sugerí que comiera sin mí, pero Lee JiHan frunció el ceño.

"La principal atracción de este plato es el derretimiento de los tres quesos cuidadosamente laminados. Si se enfría aunque sea por un minuto, el sabor se verá comprometido."

Tenía una extraña terquedad cuando se trataba de su comida.

"Así que a partir de ahora tienes exactamente cinco minutos. Termina tu limpieza en ese tiempo. ¡Ve!"

Como un soldado raso del ejército, presté atención a la orden y corrí al baño.

Créditos

Trad: Ele

Editor: Ele

Raw Hunter: Ele